Fait
Le 13 novembre, deux médias décrivent un rapport du CENIF qui identifie 18 responsables marocains
Lien permanent https://ceutafacts.org/fr/fichas/cenif-18-20261113/
Le 13 novembre, deux médias décrivent un rapport du CENIF, remis à la juge Tardón, qui identifie 18 responsables marocains. Il comprend des cadres de la DGSN et la chaîne civile : le préfet de police de Tétouan, Mohamed El Oualidi, et le wali Younes Tazi, que nomme El Independiente, ainsi que le gouverneur de M'diq-Fnideq, le pacha de Castillejos, des caïds et des mkadam. Il s’appuie, selon les deux médias, sur 81 témoignages, 13 procès-verbaux jusqu’au 29 octobre et des images. La conclusion qu’ils attribuent au rapport est « une action planifiée et organisée ». C’est un rapport de police décrit par deux médias, pas une décision de justice. Être nommé n’est pas une mise en examen. El Independiente écrit 83 morts. On ne les mélange pas avec les 82 du CENIF. Un rapport ultérieur du CENIF, décrit le 17 novembre, parle de 97 connexions et d’« autoría difusa ». C’est un autre rapport. Il n’est pas fusionné avec celui-ci ni avec l’écrit du CNI.
- El Independiente, 13 novembre : le CENIF a identifié dans un nouveau rapport 18 responsables marocains présentant un intérêt pour éclaircir l’entrée des 30 et 31 juillet. Le document, auquel le média dit avoir eu accès, a été remis à la juge María Tardón. Il nomme Mohamed El Oualidi, préfet de police de Tétouan, et Younes Tazi, wali de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma, et cite le gouverneur de la préfecture de M'diq-Fnideq, le pacha de Castillejos, des caïds et des mkadam. Ce sont des fonctions publiques. Cette fiche n’ajoute pas d’autres noms. C’est ce qu’écrit le média. Ce n’est pas un jugement. Être nommé dans ce rapport n’est pas une mise en examen.
- El Independiente : le rapport a été rédigé à partir des témoignages de 81 migrants, des procès-verbaux de déclaration et de l’analyse d’images. Jusqu’au 29 octobre, 13 procès-verbaux de déclaration et de reconnaissance photographique ont été formalisés. Le CENIF, selon le média, soutient que l’entrée n’a pas été un épisode spontané, mais « une action planifiée et organisée ». Cette phrase est la conclusion que le média attribue au CENIF. Ce n’est pas un fait établi de cette archive.
- El Confidencial, 13 novembre, Alejandro Requeijo, cite le rapport : « Il pointe une action planifiée et organisée traduite en instructions de service simples et communes à toutes les structures de sécurité présentes ». Le titre du média dit que la police « accuse » le Maroc. « Accuse » est le mot du titre. Le texte décrit un rapport de police adressé à la juge. Ce n’est pas une décision de justice ni une mise en examen des personnes nommées. El Confidencial écrit que le document compte 42 feuillets et l’appelle Centro Nacional de Inmigración y Fronteras. El Independiente écrit « Centro Nacional de Inteligencia y Fronteras ». On ne choisit pas une dénomination.
- El Independiente écrit que lors du passage « 83 migrants sont morts ». Ces 83 sont la phrase d’El Independiente. Ce n’est pas le chiffre de 82 corps dans les eaux espagnoles du rapport du CENIF déjà présent dans cette archive, et on ne les mélange pas. Cette archive n’attribue pas les 83 au CENIF.
- Le rapport de la Comisaría General de Información avec deux cadres, El Oualidi et El Radi, est sur une autre fiche. Cette fiche est le rapport ultérieur du CENIF que les deux médias décrivent le 13 novembre. Elle ne remplace pas l’autre.
- Un rapport du CNI du 11 novembre, décrit le 16 novembre, dit qu’il n’a pas obtenu de preuves d’instigation. C’est la conclusion du CNI, sur une autre fiche. Elle n’est pas fusionnée avec celle-ci.