واقعة

في 5 نوفمبر كتب إل إسبانيول أن تقريراً أُرسل إلى تاردون يحدد قياديين في الشرطة المغربية

رابط دائم https://ceutafacts.org/ar/fichas/mandos-marroquies-20261105/

في 5 نوفمبر كتب إل إسبانيول أن مفوضية المعلومات العامة أرسلت إلى القاضية تاردون تقريراً يحدد قياديين كبيرين في الشرطة المغربية في فنيدق-كاستييخوس في 30 يوليو: Mohamed El Oualidi، محافظ شرطة تطوان، وAbdel Fattah El Sayed El Radi، المشرف العام على M'diq-Fnideq. ويكتب النص أيضاً Mohammed El Oualidi. ولا تُختار كتابة واحدة. وبحسب تلك المادة، يتحدث التقرير عن 73 فيديو ويظهر الاثنان في خمسة منها. وفي أحدها يظهر El Oualidi «وهو يصدر توجيهات» ويشير إلى الاتجاه. هذا وصف تقرير شرطة، بحسب إل إسبانيول. وليس حكماً. في 6 نوفمبر أضاف إل إسبانيول أن ألاسيما بريس (Alassima Press)، في 12 أغسطس، أشادت بـ Mohamed El Oualidi لأنه يعرف «cuándo era mejor vigilar que intervenir»، وربطت تلك الإدارة بثقة عبد اللطيف حموشي (Abdellatif Hammouchi). وما ينسبه إل إسبانيول إلى عبد اللطيف حموشي والملازم Issou ليس واقعة قضائية. ويكتب إل فارو في 6 نوفمبر أن الشرطة حلّلت 5 فقط من فيديوهات الـ73 ويصف تسجيلات إضافية (HaibaPress وTanjaNews وغيرها). وهذا «5» المحلَّلة هي رقم إل فارو وليست الجملة التي يقول فيها إل إسبانيول إن الاثنين يظهران في خمسة. ويتحدث إل فارو عن «140 muertes» وعن «más de 100.000». ولا تُدمج «más de 90.000» ولا «más de 80.000» ولا «más de 100.000» ولا «140 muertes» هذه مع أرقام دخول أو وفيات أخرى في الأرشيف. ويبقى رواية صحافة عن تقرير شرطة، وليس حكماً.

• في 5 نوفمبر كتب إل إسبانيول أن مفوضية المعلومات العامة أرسلت إلى القاضية ماريا تاردون، في المحكمة الوطنية، تقريراً يحدد قياديين كبيرين في الشرطة المغربية في فنيدق-كاستييخوس في 30 يوليو. وبحسب تلك المادة، هما Mohamed El Oualidi، محافظ شرطة جهة تطوان، وAbdel Fattah El Sayed El Radi، المشرف العام على M'diq-Fnideq (Rincón-Castillejos). ويكتب النص أيضاً Mohammed El Oualidi. ولا تُختار كتابة واحدة. هذا ما أرسله تقرير الشرطة، بحسب إل إسبانيول، إلى القاضية. وليس حكماً.
• إل إسبانيول، 5 نوفمبر، ماريا بيرال: حددت مفوضية المعلومات العامة هذين القياديين في منطقة فنيدق-كاستييخوس في 30 يوليو وأرسلت التقرير إلى تاردون. وبحسب المادة، يتولى كلاهما إدارة أعمال المديرية العامة للأمن الوطني (DGSN) والقوات المساعدة المغربية في تلك الجهة والإشراف عليها.
• وينسب إل إسبانيول إلى التقرير 73 فيديو لما جرى في المنطقة المغربية. ويظهر الاثنان في خمسة منها. وتقع التسجيلات في محيط معبر باب سبتة، في الفنيدق، قرب تراخال.
• وعن فيديو من 16 ثانية، نشرته المغرب بريس (Al Maghreb Press) في 30 يوليو عند الساعة 23:09 (UTC+2)، ينقل إل إسبانيول عن التقرير: يظهر Mohammed El Oualidi «وهو يصدر توجيهات إلى عدد من المهاجرين، ملوّحاً بذراعه اليمنى ومشيراً إلى الاتجاه الذي ينبغي أن يسلكوه». وفي الخلفية أربعة أفراد بزي المديرية العامة للأمن الوطني. وثلاثة منهم يوجهون بأذرعهم مجموعة من المهاجرين (نساء وقاصرون).
• ويضع التقرير، بحسب إل إسبانيول، الاثنين «ضمن أعلى رتبة في سلسلة القيادة العملياتية لجهاز الأمن الذي نشرته السلطات المغربية». وما زالت الشرطة تحلل المادة.
• ويكتب إل إسبانيول أن El Sayed El Radi أُشير إليه بوصفه «agente dinamizador» في تقرير لـ CENIF سبق أن نشره الصحيفة نفسها. ويُسجَّل ذلك فقط بوصفه ما يقوله ذلك الوسيط.
• ولا يُدمج رقم «نحو 80.000» في تلك المادة مع أرقام دخول أخرى في الأرشيف.
• يقع إلى جانب الشهادات أمام تاردون في 26 و28 أكتوبر (قيادات وشهود، وليست وقائع مثبتة) وإلى جانب إنذار CENIF. وتضيف هذه المادة الأسماء وفيديوهات الـ73 وعبارة التقرير عن التوجيهات. ولا تحل محل تلك الشهادات.
• إل إسبانيول، 6 نوفمبر: أشادت Alassima Press في 12 أغسطس بـ Mohamed El Oualidi لأنه يعرف «cuándo era mejor vigilar que intervenir»، وربطت تلك الإدارة بثقة Abdellatif Hammouchi. وحموشي والملازم Issou نسبٌ من إل إسبانيول، وليسا واقعتين قضائيتين. وتستخدم هذه الجملة Mohamed El Oualidi، وهي كتابة ذلك المديح. ولا تختار كتابة واحدة للملف كله.
• إل فارو، 6 نوفمبر: «حلّلت الشرطة 5 فقط من فيديوهات الـ73 التي في حوزتها». ويصف تسجيلات إضافية (HaibaPress وTanjaNews وغيرها). هذا بيان إل فارو. ولا يحل محل جملة إل إسبانيول في 5 نوفمبر، التي تقول إن الاثنين يظهران في خمسة فيديوهات.
• ويكتب إل فارو في تلك المادة «140 muertes» و«más de 100.000». ولا تُدمج «más de 90.000» و«más de 80.000» و«más de 100.000» فيما بينها ولا مع أرقام دخول أخرى في الأرشيف. ولا تُدمج «140 muertes» التي يكتبها إل فارو مع أرقام وفيات أخرى. ويبقى «نحو 80.000» في مادة إل إسبانيول في 5 نوفمبر على حدة. وتبقى البطاقة صحافة عن تقرير شرطة، وليس حكماً.