Fatto

L’11 novembre l’EFE scrive che Tardón cita tre comandi per il giorno 12

Link permanente https://ceutafacts.org/it/fichas/citacion-mandos-20261111/

L’11 novembre El Faro, con l’EFE, scrive che la giudice María Tardón ha citato con provvedimento tre comandi della Polizia nazionale perché depongano il 12 novembre come testimoni: l’ispettore capo del posto di frontiera di Ceuta, il capo regionale delle Operazioni della Jefatura Superior e un altro ispettore capo che sarebbe intervenuto nei verbali. Erano previsti l’11 e sono stati rinviati per lo sciopero. L’EFE riporta che la giudice ha qualificato i fatti come «condotta delittuosa presumibilmente commessa all’estero che ha attaccato gravemente l’integrità territoriale della Spagna». È la citazione che l’EFE attribuisce. Non è ciò che hanno dichiarato.

• El Faro de Ceuta, 11 novembre, 18:43, con l’EFE: in un provvedimento a cui l’EFE ha avuto accesso, la magistrata ha citato questi tre agenti: l’ispettore capo del Corpo nazionale di polizia che funge da capo del posto di frontiera, il capo regionale delle Operazioni della Jefatura Superior de Policía Nacional di Ceuta e un altro ispettore capo, che sarebbero intervenuti nella redazione dei verbali su quanto accaduto. Depongono «questo giovedì» come testimoni davanti a María Tardón. È ciò che l’EFE attribuisce a quel provvedimento. Questo archivio non ha visto il provvedimento.
• El Faro: Tardón, a causa dello sciopero, ha rinviato a questo giovedì queste comparizioni in principio previste per oggi mercoledì. Il rinvio dall’11 al 12 novembre e il numero di tre sono quelli che l’EFE dà in quel pezzo. Non si fondono con i due membri del CENIF che l’EFE, il 10 novembre, diceva che avrebbero deposto giovedì. Sono gruppi distinti in due pezzi.
• L’EFE, nello stesso pezzo: la giudice continua a indagare fatti che ha qualificato come «condotta delittuosa presumibilmente commessa all’estero che ha attaccato gravemente l’integrità territoriale della Spagna». È la qualificazione che il mezzo le attribuisce. Non è una sentenza.
• Lo stesso pezzo ripete il racconto dei quattro testimoni protetti del 10 novembre e una stima della Guardia Civil di «approssimativamente 88.146» persone che «potrebbero essere rientrate». Quelle due cose sono in altre schede. Questa scheda è la citazione dei tre comandi. Non incorpora il contenuto di una dichiarazione che, all’ora di questo pezzo, non si era prodotta.