Fakt

Am 10. November beziffert Saiz 15.671 Rückkehren und Hilfen bis 10 Millionen

Permanenter Link https://ceutafacts.org/de/fichas/retornos-saiz-20261110/

Nach dem Ministerrat vom 10. November schreibt La Moncloa Elma Saiz, mit Daten zum 9. November, zu, seit dem 10. August seien 15.671 Menschen nach Marokko zurückgekehrt: 14.942 freiwillig, 277 Abschiebungen und 452 Zurückweisungen. 1.500 Akten zum internationalen Schutz seien entschieden und es gebe 849 Asylrücknahmen. Sie kündigte Hilfen für Ceuta von bis zu 10 Millionen Euro an, davon 5 bereits ausgezahlt, und das Programm Buybono. Die 15.671 werden nicht mit früheren Zahlen zusammengezogen. Die 277 Abschiebungen werden nicht mit den 638 vom 3. November verglichen. Die bis zu 10 Millionen sind nicht die 45,3 Millionen des Real Decreto-ley 30/2026 und nicht die 45.320.000 Euro, die die Stadt schätzt.

• La Moncloa, Zusammenfassung vom 10. November: Seit dem 10. August seien 15.671 Migranten nach Marokko zurückgekehrt, davon 14.942 freiwillig, und es seien 277 Abschiebungen und 452 Zurückweisungen verzeichnet. Europa Press zitiert Saiz: 15.671 Migranten seien seit dem 10. August nach Marokko zurückgekehrt. Davon 14.942 durch freiwillige Rückkehr. Es habe 277 Abschiebungen und 452 Zurückweisungen gegeben. Europa Press präzisiert, das seien Daten mit Stand 9. November. Das ist die Zahl der Sprecherin an diesem Tag.
• Die 15.671 werden nicht mit den mehr als 15.000 zusammengezogen, die Europa Press Torres am 4. November zuschrieb, nicht mit den 14.974 freiwilligen Rückkehren und 630 Abschiebungen, die El Faro an dem Tag der Stadt zuschrieb, nicht mit den „etwa 13.000“ von Saiz vom 2. November und nicht mit den 13.823 (13.215 freiwillige und 608 Abschiebungen) vom 27. Oktober.
• Am 9. November schreibt RTVE als letzte amtliche Zahlen, die Saiz am 3. November mitteilte: 14.818 zurückgekehrte Menschen, davon 14.180 freiwillige Rückkehren und 638 Abschiebungen. Das ist eine frühere Zahl. Die 277 Abschiebungen und die 452 Zurückweisungen vom 10. November sind die Aufschlüsselung dieses Tages. 638 ist nicht 277. Diese Karte zieht die eine nicht von der anderen ab.
• Am 10. November schreibt EFE, die Guardia Civil habe geschätzt, „ungefähr 88.146“ Migranten „könnten zurückgekehrt sein“. Das ist eine Schätzung der Guardia Civil, mit einem anderen Verb und einer anderen Metrik. Sie wird nicht mit den 15.671 zusammengezogen.
• La Moncloa: 1.500 Akten zum internationalen Schutz seien entschieden und 849 Rücknahmen von Asylanträgen gezählt worden. Europa Press schreibt ihr dieselben zwei Zahlen zu. Sie werden nicht mit den 1.697 formalisierten, 853 entschiedenen und 704 ablehnenden vom 27. Oktober zusammengezogen.
• La Moncloa: Hilfen für Ceuta, die bis zu 10 Millionen Euro vorsehen, von denen die ersten 5 Millionen bereits ausgezahlt seien, und das Programm Buybono, das direkte Rabatte auf Einkäufe bieten werde. Europa Press schreibt, ab diesem Dienstag sei das Programm direkter Rabatte in Betrieb, ohne den Namen Buybono zu verwenden. Der Name ist der von La Moncloa. Die bis zu 10 Millionen sind nicht die 45,3 Millionen des Real Decreto-ley 30/2026 und nicht die 45.320.000 Euro außerordentlicher Ausgaben, die die Regierung von Ceuta am 1. November schätzte.
• El Faro schreibt am 10. November „praktisch 16.000“ Rückkehren seit dem 10. August und zitiert danach die Aufschlüsselung von Saiz (14.942, 277 und 452). „Praktisch 16.000“ ist die Formulierung von El Faro. Es ist keine amtliche Zahl, die von den 15.671 verschieden wäre.