18 mai 2021

Fait

Le 18 mai 2021, Sánchez a dit que plusieurs milliers de personnes avaient franchi la frontière du Maroc vers Ceuta

Dans sa déclaration institutionnelle du 18 mai 2021, le président du gouvernement, Pedro Sánchez, a affirmé que l'après-midi précédent «plusieurs milliers» de personnes avaient franchi la frontière du Maroc vers Ceuta et a qualifié cette arrivée de «grave crise pour l'Espagne et aussi pour l'Europe». La transcription publiée par La Moncloa a été éditée par le secrétariat d'État à la Communication.

  • La phrase publiée est: «hier après-midi, plusieurs milliers de personnes ont franchi la frontière en passant du Maroc à la ville espagnole de Ceuta. Cette arrivée soudaine de migrants irréguliers constitue une grave crise pour l'Espagne et aussi pour l'Europe.»
  • «Grave crise» est la qualification du président dans cette déclaration. Ce n'est pas une conclusion de cette archive.
  • La page date la déclaration du 18 mai 2021 et note que la transcription a été éditée par le secrétariat d'État à la Communication.
  • «Plusieurs milliers» n'est pas un chiffre clos et n'est pas assimilé ici au «un peu plus de 6 000» du ministre ni à l'estimation ultérieure de 8 000 à 10 000.