Fait
Elín diffuse des allégations de mauvais traitements lors de renvois au Maroc
Lien permanent https://ceutafacts.org/fr/fichas/elin-francofonos-20261116/
Le 16 novembre, l’association Elín diffuse un communiqué de représentants des migrants francophones du CETI. Ils dénoncent de présumés mauvais traitements lors de renvois du 23 octobre, 16 personnes, et d’un autre plus tard. El Faro date ce second du 13 novembre et l’abandon à Zagora ; El País le date du 14 novembre et écrit le désert ou près de l’Algérie. C’est la version du collectif, pas un fait prouvé. Les quelque 700 francophones sont le calcul d’Elín que rapporte El País. Ces pièces ne contiennent pas de réponse de l’Intérieur ni de la Délégation. Le 17 novembre, El Faro écrit des protestations au CETI et à Loma Margarita. C’est un autre récit, sur une autre fiche. Il n’est pas fusionné avec ce communiqué.
- El Faro, Isabel Jiménez, 16 novembre, 17:08 : les représentants des pays francophones, par Elín, alertent sur de présumés mauvais traitements lors des expulsions du 23 octobre et du 13 novembre. Pour la première, ils disent que les 16 personnes sont restées retenues à la frontière jusqu’au 26 et que, selon leur version, téléphones, argent et autres biens leur ont été confisqués avant qu’elles soient abandonnées dans le désert. Le 13 novembre, ils disent qu’elles ont subi des violences physiques puis ont été abandonnées à Zagora, près de la frontière algérienne. Les recours, écrit El Faro, « n’ont pas d’effet suspensif ». C’est le communiqué tel que le média le rapporte. Ce n’est pas un fait prouvé. Ce n’est pas la dénonciation, déjà sur une autre fiche, de l’entrée d’agents au CETI le 26 octobre.
- El País, Juana Viúdez, 16 novembre, 16:14 : le collectif retient deux précédents, le 23 octobre, 16 personnes, et le 14 novembre, sans chiffre. Les deux fois, selon le collectif, les autorités marocaines ont pris téléphone, argent et autres biens avant de les abandonner dans le désert ou près de la frontière avec l’Algérie. Le média ne nomme pas Zagora. La date et le lieu ne sont pas fusionnés avec ceux d’El Faro. Le communiqué, tel qu’El País l’imprime : « Nous avons peur d’être arrêtés, menottés et renvoyés dans un pays où nous craignons de subir de nouvelles violences ». La peur est celle du collectif. Ce n’est pas un fait.
- El País écrit qu’il y a environ 700 migrants francophones, selon les calculs de l’ONG Elín. C’est le calcul de l’ONG. Ce n’est pas un recensement officiel. La pièce rappelle des chiffres de fin octobre déjà dans l’archive. Ils ne sont pas refixés ici. Un résident dit au média, à 11 h 30 ce lundi, qu’il y avait une liste de 10 personnes et que trois avaient été emmenées. C’est ce qu’a dit un résident. Ce n’est pas un chiffre de police. Ramsés Mohamed Azumik, d’Elín, dit à El País que les renvoyer au Maroc lui semble une erreur. C’est son appréciation. Ces pièces ne contiennent pas de réponse de la police ni de la Délégation.